Keine exakte Übersetzung gefunden für الطبعة النهائية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch الطبعة النهائية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Maintenant, afin d'entrer le mot de passe et d'autoriser la publication.
    ودلوقت ندخل كلمة السر ونفعل الطبعة النهائية
  • C'est notre heure limite pour l'édition du soir.
    هو الموعد النهائي لدينا للطبعة المساء.
  • La décision définitive appartient bien entendu aux juges; le rôle du Procureur est de formuler la demande.
    والقرار النهائي، بالطبع، في يد القضاة؛ ودور المدعي العام هو تقديم الطلب.
  • Enfin, le document final d'un projet financé par la Fondation Rockefeller (rebaptisé « Affirmation de la liberté religieuse et responsabilité ») a été imprimé et distribué par l'intermédiaire de ses réseaux. Il vise à établir un consensus parmi les groupes religieux sur le traitement de leurs propres membres, voire un code éthique sur la question.
    وجرى طبع الوثيقة النهائية لمشروع مولته مؤسسة روكفلر (أُعيد تسميتها ”تأكيد للحرية الدينية والمسؤولية“) وتوزيعها من خلال شبكاتنا من أجل إنشاء توافق آراء في الأخلاق، وربما مدونة، تتقيد بها المجموعات الدينية فيما يتعلق بمعاملة أعضائها.
  • Enfin, nous devons faire remarquer qu'il y a une grande lacune dans le document final et c'est, bien sûr, l'omission des questions du désarmement et de la non-prolifération.
    وأخيرا، يجب أن نشير إلى أن إحدى الثغرات الكبيرة التي تتضمنها الوثيقة النهائية هي بالطبع إغفال التطرق إلى نزع السلاح وعدم الانتشار.